Hot Chocolate - You Sexy Thing 中文歌词

没有内容好像不太好，翻译歌好了（反正我现在没事做）

Hot Chocolate - You Sexy Thing

Hot Chocolate,在七十至八十年代的disco时代流行一时的团体。这首You Sexy Thing作为代表作之一连续从七零至九零年代都登上过英国各大排行榜。。。所以这首歌很厉害！

I believe in miracles

我相信奇迹

Where're you from, you sexy thing, you sexy thing you

你至何而来 性感尤物 你这个性感尤物

I believe in miracles since you came along, you sexy thing

我相信奇迹 当你来后 你这个尤物

Where did you come from, baby

你来自哪里 宝贝

How did you know, I needed you

你如何得知 我需要你

How did you know I needed you so badly

你如何得知 我疯狂的需要你

How did you know I'd give my heart gladly

你如何得知 我会乐意的奉献出我的爱意

Yesterday I was one of the lonely people

昨天我还是一个孤独的人

Now your lying close to me, making love to me

现在你就躺我身边 让我感受爱

I believe in miracles

我相信奇迹

Where're you from, you sexy thing, sexy thing you

你至何而来 性感尤物 你这个性感尤物

I believe in miracles

我相信奇迹

Since you came along, you sexy thing

当你来后 你这个尤物

Where did you come from, angel

你来自哪里 宝贝

How did you know I'd be the one

你如何得知我将是那唯一的

Did you know your everything I prayed for?

你知道我所希望的只有你吗

Did you know every night and day for

日日夜夜等着你

Everyday, you'd give love satisfaction

每天 你都给予满满的爱意

Now your lying next to me, giving it to me

现在你就躺我身边 让我感受爱

I believe in miracles

我相信奇迹

Where're you from? you sexy thing, sexy thing you

你至何而来 这个尤物 你这个性感尤物

I believe in miracles

我相信奇迹

since you came along sexy thing

当你这个尤物来后

Kiss me, you sexy thing

吻我吧 你这个尤物

Touch me baby, you sexy thing

触摸我吧 你这个尤物

I love the way you touch my darling, you sexy thing

我喜欢你触摸我 你这个尤物

It's sextacy, you sexy thing

你让我得到满足 你这个尤物

yesterday I was one of the lonely people

昨天我还是一个孤独的人

Now your lying close to me giving it to me

现在你就躺我身边 让我感受爱

I believe in miracles

我相信奇迹

Where're you from? you sexy thing, sexy thing you

你至何而来 性感尤物 你这个性感尤物

I believe in miracles

我相信奇迹

Since you came along, you sexy thing

当你来后 你这个尤物

Touch me, Kiss me darling, I love the way you love me baby

触摸我 吻我 宝贝 我喜欢你爱我的感觉

ahh It's ecastacy, ahhhhh its ecstacy, sexy thing,

我无法控制 我快要忘形了 宝贝

I love the way you kiss me darling

我爱上你吻我的感觉

Love the way you hold me (sexy thing sexy thing), keep on loving me darling

爱上你拥抱的感觉 继续吧宝贝

Keep on loving me baby (sexy thing sexy thing)
 
继续爱我

这首歌。。。基本上就是在说床上运动吧。会选择这首歌来翻是因为得知歌曲的主唱

Errol Brown在前几天逝世了 （11/12/1943 - 06/05/2015），rip。

ps：本人的中文英文都只有小六水平，只能尽量照字翻译。如果有谁有更好的诠释，请务必提供给我一个学习的机会。